전체 글101 아이묭 あいみょん 텔레파시 テレパしい (Telepathy) 한국어 가사, 번역, 해석 韓国語の歌詞 [真夏の夜の匂いがする] https://youtu.be/A11zPlbw9_o?si=3bdkM5dLVK4WQElz 言葉にしなくたって코토바니 시나쿠탓테말로 하지 않아도 通じ合える2人になろう츠-지아에루 후타리니 나로-서로 통하는 우리 둘이 되자 やぶれかぶれになって야부레카부레니 낫테자포자기가 되어 ぶつかり合う日々をやめよう부츠카리아우 히비오 야메요-서로 부딪히는 나날은 그만두자 もしも2人がディスティニーだったら모시모 후타리가 디스티니-닷타라만약 우리 둘이 운명이라면 きっとできるはず きっとそのはず킷토 데키루하즈 킷토 소노하즈분명 할 수 있어 분명 그럴 거야 テレパしい テレパしい테레파시- 테레파시-텔레파시, 텔레파시 言葉にすることで코토바니 스루 코토데말로 함으로써 傷つき傷つけるなら키즈츠키 키즈츠케루나라상처받고 상처준다면 目と目と心でどうにか.. 2025. 8. 27. 아이묭 あいみょん 한여름 밤의 냄새가 나 真夏の夜の匂いがする (The Smell of a Midsummer Night) 한국어 가사, 번역, 해석 韓国語の歌詞 [真夏の夜の匂いがする] https://youtu.be/EQva8xKAZ7s?si=vNCoVKQOdlaDZVe7 ああ ああ아아 아아 真夏の夜の匂いがする마나츠노 요루노 니오이가 스루한여름 밤의 냄새가 나 絵の具のソレと同じ香り에노 구노 소레토 오나지 카오리물감의 그것과 같은 향기 さまざまな色恋も踊り出す사마자마나 이로코이모 오도리다스이런저런 사랑도 춤추기 시작해 今夜は私もその一人?콘야와 와타시모 소노 히토리오늘 밤은 나도 그중 한 명? 真夏の夜の匂いがする마나츠노 요루노 니오이가 스루한여름 밤의 냄새가 나 私には分かる危険な香り와타시니와 와카루 키켄나 카오리나도 알고 있는 위험한 향기 いろいろな問題も溢れ出す이로이로나 몬다이모 아후레다스여러 가지 문제도 넘쳐흘러 今夜も帰路にて頭を冷やす콘야모 키로니테 아타마오 히야스오늘 밤도 돌아가는 .. 2025. 8. 26. 아이묭 あいみょん from 4층의 끝 집 from 四階の角部屋 (From the Corner Room on the 4th Floor) 한국어 가사, 번역, 해석 [瞬間的シックスセンス] https://youtu.be/Gu6CazHnB38?si=a7wQqvzMGHjQbmwE 後悔を5回ため息3回코카이오 고카이 타메이키 산카이후회를 5번 한숨 3번from 四階の角部屋from 욘카이노 카도베야from 4층의 끝 집 失敗を2回涙を10回싯파이오 니카이 나미다오 쥿카이실패를 2번 눈물을 10번from 四階の角部屋from 욘카이노 카도베야from 4층의 끝 집 言い聞かせましょう이이키카세마쇼-타이릅시다 こうなったら自分に코-낫타라 지분니이렇게 됐으니 스스로를 言い聞かせましょう이이키카세마쇼-타이릅시다 こんなんだし常に콘난다시 츠네니항상 이런 식이니 始まった時から終わってる하지맛타 토키카라 오왓테루시작했을 때부터 끝나 있었어始まった時から悔やんでる하지맛타 토키카라 쿠얀데루시작했을 때부터 후회했어 始まった時からもう.. 2025. 8. 25. 아이묭 あいみょん GOOD NIGHT BABY 한국어 가사, 번역, 해석 韓国語の歌詞 [瞬間的シックスセンス] https://youtu.be/E6iZ-xZ8x50?si=Q-PakL2PjpQ0G_CG さよならの後が 心地良いように사요나라노 아토가 코코치 이이요-니안녕을 한 뒤 기분 좋을 수 있도록 キスはしないでおこう키스와 시나이데 오코-키스는 하지 말고 두자 ふたりきりだけど후타리 키리다케도둘 뿐이지만 さよならの後に사요나라노 아토니안녕의 다음에 会いたくなるように아이타쿠 나루요-니만나고 싶어지도록 キスは我慢しておこう키스와 가만시테 오코-키스는 참아 두자 goodなnightにしなよbaby굿도나 나이토니 시나요 베이베-good한 night으로 해, baby と吐き捨てたくせに토 하키스테타 쿠세니라고 내뱉은 주제에 恋しくなるのは僕さ코이시쿠나루노와 보쿠사보고 싶어지는 건 나야 息切らし走る 君が手を振る이키키라시 하시루 키미가 .. 2025. 8. 24. 아이묭 あいみょん 내일 세상이 끝난다 하더라도 あした世界が終わるとしても 한국어 가사, 번역, 해석 韓国語の歌詞 [瞬間的シックスセンス] https://youtu.be/rVMCKwRs9Os?si=V2qUi3Qbb2y5i4Bn 今日も生きているのです쿄-모 이키테이루노데스오늘도 살아 있습니다 僕は僕の守り方をようやく보쿠와 보쿠노 마모리카타오 요-야쿠나는 나를 지키는 방법을 겨우 知ったのです싯타노데스알게 되었습니다 退屈な現状それと愛情타이쿠츠나 겐죠 소레토 아이죠-지루한 현실 그리고 애정 感情、どうしよう칸죠- 도-시요-감정, 어쩌면 좋지 いつまでたっても定まらないよ이츠마데 탓테모 사다마라나이요언제까지나 진정되지 않아 僕は僕なのになぁ보쿠와 보쿠나노니나-나는 나인데도 大切な人も恋も愛も다이세츠나 히토모 코이모 아이모소중한 사람도 연애도 사랑도 性も、どうしよう세-모 도-시요-성(性)도, 어떻게 하지 いつまでたっても守りきれないよ이츠마데 탓테모 마모리키레나이.. 2025. 8. 23. 아이묭 あいみょん 꿈을 좇는 벵갈 夢追いベンガル (Dream Chaser Bengal) 한국어 가사, 번역, 해석 韓国語の歌詞 [瞬間的シックスセンス] https://youtu.be/ViG28OU9crI?si=fP_haUFQFnhXP-zI 裏切ったはずのあいつが笑ってて우라깃타하즈노 아이츠가 와랏테테배신한 그 녀석이 웃고 있고 裏切られた自分がこんなに不幸だ우라기라레타 지분가 콘나니 후코-다배신당한 내가 이렇게 불행해 ああ なんて 無様で皮肉なんだ아아 난테 부자마데 히니쿠다아아, 얼마나 비참하고 짓궂은가 セックスばっかのお前らなんかより셋쿠스바카노 오마에라난카요리섹스뿐인 너희 같은 것보다 愛情求め生きてきてんのに아이죠- 모토메 이키테키텐노니애정을 바라며 살아왔는데 ああ 今日も愛されない아아 쿄-모 아이사레나이아아, 오늘도 사랑받지 못해 だいたい普通でいたいはずなのに다이타이 후츠-데 이타이하즈나노니대체로 평범하게 살고 싶었는데 普通より上を求めちまうしさぁ후츠-요리 우에오.. 2025. 8. 22. 이전 1 2 3 4 ··· 17 다음 반응형