2020年4 나의 히어로 아카데미아 4기 OP2 카나분 KANA-BOON 스타 마커 スターマーカー (Starmarker) 한국어 가사, 번역, 해석 [Starmarker] https://youtu.be/vk0iPWFxQ9w?si=uvpZLTotNyrIstwM 当たり前が照らす眩しさに아타리마에가 테라스 마부시사니당연하게 비추는 눈부심에瞼を閉じた君のこと마부타오토지타 키미노 코토너는 눈꺼풀을 감았어誰の目にも触れない影に다레노 메니모 후레나이 카게니누구의 눈에도 닿지 않는 그림자ひと粒の光をそこに히토츠부노 히카리오 소코니하나의 빛을 그곳에迷い戸惑い 夢の瞬きに마요이토마도이 유메노 마바타키니헤매고 망설이는 꿈의 눈 깜짝할 사이에流れ星が頬を伝っても나가레보시가 호오 즈탓테모별똥별이 볼을 타고 내려와도拭い去ってくれるくらいの누구이 삿테쿠레루쿠라이노닦아줄 수 있을 정도의ひと鳴りの音色を君に히토나리노 네이로오 키미니한껏 울리는 음색을 너에게変えられない過去に色を塗っていく카에라레나이 카.. 2024. 10. 30. 포켓몬스터 GOTCHA! 범프 오브 치킨 BUMP OF CHICKEN 아카시아 アカシア (Acacia) 한국어 가사, 번역, 해석 [Acacia] https://youtu.be/BoZ0Zwab6Oc?si=Oqy2NdoOuwDXBFsN https://youtu.be/4dnT-kKIO6Y?si=a62Dgg_Fhc0F4cKR 透明よりも綺麗な あの輝きを確かめにいこう토-메-요리모 키레이나 아노 카가야키오 타시카메니 이코-투명함보다 더 깨끗한 그 빛을 확인하러 가자そうやって始まったんだよ たまに忘れるほど強い理由소-얏테 하지맛탄다요 타마니 와스레루호도 츠요이 리유그렇게 시작된 거야 가끔 잊어버릴 만큼 강한 이유冷たい雨に濡れる時は 足音比べ 騒ぎながらいこう츠메타이 아메니 누레루 토키와 아시오토쿠라베 사와기나가라 이코-차가운 비를 맞을 때는 누가 더 발소리가 큰지 떠들며 가자太陽の代わりに唄を 君と僕と世界の声で타이요-노 카와리니 우타오 키미토 보쿠토 세카이노 코에.. 2024. 10. 15. 미우 404 MIU 404 OST 요네즈 켄시 米津玄師 감전 感電 한국어 가사, 번역, 해석 [STRAY SHEEP] https://youtu.be/UFQEttrn6CQ?si=gN1-cZzGDBSjsCpi 逃げ出したい夜の往来 行方は未だ不明니게다시타이 요루노 오-라이 유쿠에와 이마다 후메-도망치고 싶은 밤의 왕래 아직 행방은 불명回り回って虚しくって 困っちゃったワンワンワン마와리 마왓테 무나시쿳테 고맛챳타 완완완돌고 돌다 허무해져서 곤란해졌어 멍멍멍失ったつもりもないが 何か足りない気分우시낫타 츠모리모 나이가 난카 타리나이 키분잃은 건 없지만 뭔가 부족한 기분ちょっと変にハイになって 吹かし込んだ四輪車춋토 헨니 하이니 낫테 후카시콘다 욘린샤좀 이상하게 업 돼서 속도를 올리는 사륜차兄弟よ如何かしよう もう何も考えない様쿄-다이요 도-카 시요- 모- 나니모 칸가에나이요-형제여 어떻게든 하자, 더 이상 아무것도 생각나지 않도록銀河.. 2024. 10. 8. 유우리 優里 드라이플라워 ドライフラワー (Dried Flower) 한국어 가사 번역, 해석 [壱] https://youtu.be/kzZ6KXDM1RI?si=7c3cgR46wXP90iLs 多分 私じゃなくていいね타분 와타시쟈나쿠테 이이네아마 내가 아니니 괜찮겠지余裕のない二人だったし요유-노나이 후타리닷타시여유없는 우리 둘이었으니까気付けば喧嘩ばっかりしてさ키즈케바 켄카밧카리시테사정신차려 보니 싸움 뿐이었어ごめんね고멘네미안해ずっと話そうと思ってた즛토 하나소-토 오못테타계속 이야기해야겠다고 생각했어きっと私たち合わないね킷토 와타시타치 아와나이네분명 우리는 어울리지 않아二人きりしかいない部屋でさ후타리키리시카이나이 헤야데사둘밖에 없는 방에서貴方ばかり話していたよね아나타바카리 하나시테이타요네너만 이야기하고 있었잖아もしいつか何処かで会えたら모시 이츠카 도코카데 아에타라만약 언젠가 어디서 마주친다면今日の事を笑っ.. 2024. 9. 21. 이전 1 다음 반응형
